Compendio de obras cortas por Edgar Allan Poe

Título de la obra: Compendio de obras cortas

Título original: The complete short stories

Nombre del Autor: Edgar Allan Poe

ISBN: 0-7858-1453-1

Idioma original: Inglés

Traducido por: no he podido confirmación que hay una versión en Español.

Genero: suspence

Editorial: Castle Books

Año de edición Actual: 2002

Año de lectura: 2016

Información adicional:

Hay algo que me sorprendió mucho a leer estas breves historias es que Allan Poe estaba realmente aficionado a la astronomía y hablaba cada vez que podía eventos.

Resumen de la obra:

Debido a la división de las obras cortas, dedicaré sólo unas líneas a cada obra, expresando mi opinión, lo que me ha gustado o sorprendido.

Metzengerstein

En esta historia se nos introduce a la reválida entre las dos familias; los Metzengerstein y los Berlifitzing. A través de la historia de Federico, el último descendiente de la familia Metzengerstein, este es acusado de haber provocado un incendio que ha matado al patriarca de la familia Berlifitzing. Así que Allan Poe, usa algo parecido al karma, disfrazándolo de un caballo salvaje,  que no había visto antes Federico en las cercanías de su mansión, entonces una noche se quema su mansión y el caballo le lleva a Federico a ver las llamas.

La moraleja de esta historia sería: tarde o temprano todos tenemos que pagar nuestras deudas.

Manuscrito hallado en una botella (MS. Found in a Bottle)

Este empieza en la isla de Java donde un joven de esmerada educación se embarca en un buque de carga. Durante la travesía una tormenta azota en el mar, lo que provoca que toda la tripulación muera, exceptuando un viejo y el joven antes mencionado. Se nos explicarnos como estos dos personajes tratan de mantener el barco en rumbo, solamente para después ser de nuevo en vestidos por un barco del cual da muy poco específicas, pero por lo menos es 3 veces más grande, El joven logra salvar su vida subiendo a este nuevo barco sólo para darse cuenta que la tripulación es lo más extraña. Mientras que el joven explora el barco se nos deja saber, que el barco está a toda vela, sin rumbo conocido, hasta que llega a su final de desenlace, lógico que no lo voy a comentar

Personalmente creo que Allan Poe trato de escribir simplemente algo fantástico, una narración completamente extraña en un entorno misterioso y desconocido.

El Rey Peste (King Pest the First)

Empezamos en Inglaterra, Londres para ser exactos. Donde dos marineros Patas y Hugh Tarpaulin, han decidido irse de copas a diferentes bares solamente para descubrir que en algún momento han sido robados, ahora están borrachos, sin dinero y no pueden pagar. Así que deciden irse sin pagar, en su huída se introducen en una de las peores zonas de la ciudad, además que está dominadas por la peste. Ahora se encuentra en el medio de una zona Espeluznante Así que deciden encontrar refugio en una funeraria sólo para encontrarse con la corte del Rey peste.

Allan Poe explora casi todos los tópicos de los cuentos de terror, como la noche, la enfermedad y la muerte, esqueletos danzantes, terribles alaridos, niebla, calaveras que sirven de copa…

Berenice

La historia empieza con la boda de Egaeus con su prima Berenice, pero Berenice sufre de una extraña enfermedad que provoca períodos de completo aislamiento del mundo real, una especie de trance, esta enfermedad desconocida, va lentamente de generando a la pobre chica, hasta el punto que lo único que permanecen intacto por la enfermedad, son sus hermosos dientes, con los cuales Berenice se obsesiona.

Después que Berenice se ha sido enterrada Egaeus cae en un trance, del cual es despertado por una de sus criados, él cuál le informa que la tumba de Berenice asido profanada, pero Egaeus asido el culpable, ya que el criado lo ha encontrado con una caja que contiene los 32 dientes y él está manchado de sangre.

En este estudio nos cuentan dos cosas Una vez que predice fue enterrada viva y otra es que el culpable lo más probable fue Egaeus.

Ligeia

El relato empieza con cómo se conoce el protagonista con una chica que es hermosa apasionada e inteligente, nos la describe; con sus ojos y su pelo negro y se llama Ligeia, se conocieron en la ruina de una ciudad cercana al Rin en Alemania. Poco después se casa, después de un año del matrimonio Ligeia muere, lo que sumerge en una gran depresión a su marido, él cual decidí cambiar su lugar de residencia a Inglaterra donde comprar y reformar una vieja abadía pronto encuentra una nueva chica llamada Lady Rowena Trevanion de Tremaine, de rubios cabellos y ojos azules con la cuál también se casa.

Rowena después de un tiempo empieza a sufrir de fiebre y ansiedad, esta misteriosa y repentina enfermedad que provoca grandes desmayos, una noche durante un episodio, su marido le traer un vaso de vino drogado con opio, él ve cómo caen líquidos amarillo en el vaso, después de esto ella muere es preparada para ser enterrada y su cuerpo todo vendado

Mientras que mi marido mantiene vigilia toda la noche, empieza escucha como un susurro que proviene de Rowena que acaba de morir. Pero cada vez que él se acerca estos susurros se detiene. Poco después son sus mejillas o su frente que pasan a ser rosadas, solamente para volver a un pálido mármol. Después de todo Una noche en este especie de sensación caótica y de desesperación entre la lucha entre la vida y la muerte la chica finalmente levita su vendaje se caen sólo para descubrir qué era Ligeia su gran amor

La caída de la Casa Usher (The Fall of the House of Usher)

La historia comienza con un joven se dirige a una mansión montando a caballo, cuando llega al frente de la Mansión, nos describe la sensación de tristeza que la mansión transmite a través de sus ventanas a través de como todo la configuración de la decoración es depresiva, el motivo de que esté joven se encuentra visitando, es que asido invitada por el dueño Roderick Usher, que es un amigo de su infancia nos recuerda demás los momentos felices y las aventuras que pasaron en la Mansión.

Roderick está enfermo es algo excéntrico vive con la compañía de su hermana Lady Madeline, la cual también sufre una enfermedad difícil de explicar con la que siempre se expone con melancolía y desgana por la vida.

Por largo tiempo se dedican al estudio de algo que ni siquiera el protagonista comprende, pero qué Roderick está obsesión, se nos escribe un cuadro en el cual hay como un túnel subterráneo que va profundo en la tierra.

Una noche empieza una tormenta, una tormenta atípica. Empieza a oír una especie de voz no voy a contar el final así que al ejerce libro pero todo lo que puedo decir es que hay una gran grieta por la cual se puede ver el eclipse de una luna llena ya sabes la luna roja y después toda la mansión se derrumba.

 

El hombre de la multitud (The Man of the Crowd)

En esta historia se nos describe a un hombre que está obsesionado por saber porque hay otro hombre moviéndose por la ciudad. Así que Después de varios días empieza a seguirlo solo por curiosidad y después de dos días llega a la conclusión que el pobre hombre, lo único que no quiere es estar solo y que se hace todo lo posible para incluirse en cualquier gran agrupación de personas durante cualquier evento ya sea de noche o de día. Una historia más bien triste.

Un descenso al Maelström (A Descent into the Maelström)

Maelström es un gran remolino que se halla en las costas meridionales del archipiélago noruego de las islas Lofoten, en la provincia de Nordland. Allan Poe usa este fenómeno real y natural para esta historia, en la que un joven desde un acantilado nos explica cómo ha llegado a tal estado de vejez en sólo un día. Todo empezó un día en que la corriente la estiró adentro del remolino, él sobrevivió, pero como resultado envejeció perdiendo la fuerza de sus músculos y sus cabellos se volviendo caños.

Los crímenes de la calle Morgue (The Murders in the Rue Morgue)

Esta historia extorsionaría, se desarrolla en una de las calles de París, donde dos mujeres son asesinadas una madre y una hija Madame L'Espanaye y Mademoiselle Camille L'Espanaye, el problema está en que la habitación estaba perfectamente cerrada desde dentro, lo que lleva a la preguntarse ¿cómo consiguió el de Asesino escapar de la policía y personas que pasaban por el alrededor, sin que esto se diera cuenta? y la otra pregunta es ¿cómo salir a través de una puerta que estaba cerrada desde adentro? las pesquisas de la policía no llevan a ninguna lógica solución. Además hay un problema con varios testigos que son de las siguientes nacionalidades; alemanes, italianos, franceses y españoles, que están de acuerdo que el asesino tiene un muy distintivo y que no podían entender lo que decía.

Pero todo eso se resuelve gracias a la intervención de un detective aficionado M. Dupin, que después de un gran esfuerzo, logra encontrar una explicación brillante a todo el fenómeno.

No pienso decir nada pero tiene que ver con un orangután.

La máscara de la Muerte Roja (The Masque of the Red Death)

Bueno quizás podríamos decir que el principal personaje de esta historia es el principio Próspero, qué tiene los siguientes atributos; Intrépido, feliz y sagaz... Pero estaríamos equivocados, el verdadero protagonista de esta historia es el que menos se menciona, la Muerte Roja.

En los dominios del príncipe próspero una terrible enfermedad llamada La Muerte Roja, esta desolando a toda las población, te ataca con unos terribles dolores misereres y después de media hora estás muerto. El Príncipe y su corte de1000 nobles, decidido que en vez de tratar de ayudar a los pobres ciudadanos de su reino, prefieren refugiarse en una abadía sellando las puertas para que enfermedad no pueda entrar.

Está abadía tiene 7 habitaciones gigantes para las fiestas, cada una tiene una configuración distinta de colores siendo azul, púrpura, verde, naranja, blanco y violeta la última que es menos visitada está toda decorada en negro y la luz que se produce dentro es de un escudo color sangriento. Por este motivo casi nadie visita esta habitación, además en ella existe un gran reloj que toma cada vez que pasa una hora, pero el ruido de las campanas de este reloj es tan solemne y profundo que provoca siempre el silencio entre todos los espectadores y los músicos.

El Príncipe Próspero decide tener un baile de mascarada (está parte no deja de recordarme al Fantasma de la Ópera) después de todo han sido 6 meses de la confinamiento y quiere entretenerse.

Entonces cuando las campanas dan la medianoche, un personaje extraño aparece en una de las habitaciones, y empieza avanzar por todas ellas sin que nadie lo detenga, el Príncipe se siente ofendido porque no le contesta, sí que desenvaina su daga y le persigue, cuando le alcanza descubre que es la Muerte Roja y caí muerto inmediatamente, todos los nobles se tratan de encerrar en una habitación y tratan de cerrar las puertas. Pero en vano es el intento ya que están todos muertos.

La última línea de la historia lo resume así, "Y Tiniebla, la Corrupción y la Muerte Roja se adueñó de todo".

    "El pozo y el péndulo" ("The Pit and the Pendulum"),

Esta historia es sobre como un hombre al visitara España, des cubre las técnicas de tortura de la Santa Inquisición, la narración se nos cuenta través de una pobre victima de los experimento

    "El retrato oval" ("The Oval Portrait"),

Se nos narra como un pintor pierde la razón, mientras retrataba el cuadro de su esposa.

    "El escarabajo de oro" ("The Gold Bug"),

Se nos narra las aventuras de un mapa de un tesoro perteneciente al pirata (Kid), como primero se encuentra el mapa y después el tesoro.

    "El misterio de Marie Rogêt" ("The Mystery of Marie Roget"),

Nos cuenta el misterioso asesinato de Marie Rogêt, y como las primeras investigaciones a punta a una banda de malandrines, pero el investigador no se lo cree, en el trascurso de la narración se descubre que fue un marinero el que la acecino a la pobre chica.

    "El gato negro" ("The Black Cat"),

Esta historia trágica, se nos presenta a una pareja feliz hasta que el marido se entrega a la vivida alcohólicas, como empieza primero maltratando a la mascota que es un gato negro, al cual termina matando, como después la mujer le regala otro gato, y el termina matando a la mujer. La entierra en el desván, pero una noche llegan unos policías a investigar la desaparición de la esposa y el gato revela la posición de la enterramiento ya que fue enterrado vivo con la mujer.

    "El corazón delator" ("The Tell-Tale Heart"),

El personaje insiste que esta cuerdo, pero en realidad se ha obsesionado con en el ojo que esta velado por una película pálida y azulada, de una persona mayor con a que comparte casa, un día decide matarlo y enterrar el cuerpo en el suelo, pero unos policías binen a petición de los vecinos, y no descubren nada hasta que el hombre lo confiesa todo.

    "La caja oblonga" ("The Oblong Box"),

En esta historia des cubrimos que el mejor amigo de la infancia de un narrador sin nombre, están en el mismo barco y que tiene 3 habitaciones una para él y su esposa, otra para el criado y otra para extra de equipaje, el narrador cree que en la tercera habitación, tiene que tener obras de arte muy valiosas, y que está viajando a New York para venderlas. Cuando entra en la habitación para inspeccionarla descubre que lo que había en la caja es la verdadera esposa y que la esposa actual es una criada fingiendo.

    "La carta robada" ("The Purloined Letter"),

Se nos cuenta las diligencias llevadas a cavo por un prefecto de la policía, para encontrar una carta robada por un Ministro del cual no se da son da su nombre, cuando estas pesquisas no dan fruto deseado, él prefecto de la policía, pide ayuda al detective Dupin y a su amigo, Dupin no quiere ayudarle en el primer encuentro, pero en el segundo le ayuda por 50,000 francos a resolver el misterio.

    "El entierro prematuro" ("The Premature Burial"),

Esta historia es sobre uno de los argumentos favoritos del escritor la catalepsia.

El protegiste de la narración, nos comenta como sufre de episodios de catalepsia, de forma periódica, lo que le lleva a estar muy angustiado sobre la idea de que un día le den por muerto, cuando en verdad lo único que le pasa en otro episodio de catalepsia.

Nos narra cómo toma todas las medidas posibles para que si tiene otro episodio no le den por muerto, informa a familiares, organiza su sepulcro, para tener víveres y agua, a la misma vez ordena un ataúd que es fácil de abrir desde dentro, y un gran etc.

Pero un día se despierta dentro de un ataúd, y se da cuenta que todos sus planes no han funcionado, no pienso deciros como termina pero es muy interesante el suspense.

    "El demonio de la perversidad" ("The Imp of the Perverse"),

Esta historia empieza con una breve introducción, donde se nos explican de forma muy breve, un resumen de los acontecimientos que van acontecer en el relato.

El relato que no nos explica cosas como; el parentesco entre el beduro y la víctima. O ¿por qué el verdugo consigue la herencia de su víctima? ¿Porqué nadie sospecho de el verdugo?

La historia salta a varios años después, y nos muestra como su mente empieza a obsesionarse con confesar el crimen, hasta que un día mientras corre demente por las calles confiesa su crimen, él es juzgado y condenado a muerte.

    "La verdad sobre el caso del señor Valdemar" ("The Facts in the Case of M. Valdemar"),

El relator de la historia que siempre se llama a si mismo P, nos cuenta que el estaría interesado en hacer un mesmerismo (una pseudociencia que evolucionaría con el tiempo para formo parte de la hipnosis)

    "El sistema del Dr. Tarr y el profesor Fether" ("The system of Dr. Tarr and Prof. Fether")

Dos jóvenes están viajando por el sur de Francia, llegan a la cercanía de uno de los manicomios, el cual suscita gran curiosidad en uno de los jóvenes. Des pues de un trincado plan, consigue ser invitado para visitar y ver su interior.

Con el único fin de descubrir que el manicomio esta llevado por los locos y que han encerrado a todos los médicos y enfermeras. Es bastante divertido para ser Poe.

Como nota personal, hay una película llamada Asylum: El experimento 2014, basada en esta historia.

    "El barril de amontillado" ("The Cask of Amontillado"),

En plenos carnavales de alguna ciudad italiana del siglo XIX, Montresor busca a Fortunato con ánimo de vengarse de una pasada humillación. Al hallarlo ebrio, le resulta fácil convencerlo de que lo acompañe a su palazzo con el pretexto de darle a probar un nuevo vino. Lo conduce a las catacumbas de la casa, y allí consuma su venganza.

"Hop-Frog"

Esta es la historia de venganza de un enano llamado Hop-Frog, que abandono su país y ahora es el bufón de un Rey, la venganza comienza cuando el Rey y sus ministros le faltan el respeto al amor de Hop-Frog que se llama Trippetta.

The Spectacles

Esta es la historia de un joven de descendencia Francesa, que vive en Nueva York, gracias a una gran herencia puede vivir una vida de aristocrático, una de las noches, en la opera se enamora locamente a primera vista de una joven. Después de un gran número de hazañas, logra hacer que la chica se enamore de él.

En la noche de las nupcias des cubre que en realidad es… no os lo voy a decir pero es una cosa que el lector no se esperas.

Some Words with a Mummy

En esta historia volvemos a ver el tema favorito de Poe, la catalepsia, pero esta vez un paso más en el futuro, podríamos decir que estaba tratando de describir el proceso de Criogenicéis.

Bueno tenemos una momia egipcia, que va ser examinada por primera vez por el médico Ponnonner, Ponnonner invita a varios de sus colegas y aficionados para ser el testigo de este proceso.

Mientras van removiendo todas las capas de materiales que protegen el cuerpo de la momia descubren el nombre de la momia que es Allamistakeo, des pues descubres en que buen estado esta y los tesoros que están en el sarcófago.

Des pues de grandes discusiones deciden aplicar en uno de sus pies, una descarga eléctrica para ver como esta conservado los músculos, para descubrir que Allamistakeo, estaba en estado cataléptico y que lo han despertado de nuevo.

Allamistakeo, explica durante toda la noche como era la vida en el antiguo Egipto y como es que él ha podido sobrevivir.